- Je suis Josune. Et toi, Qui es-tu?
- Je suis Mikel, le secrétaire. Qui est cette femme-là?
- Est-ce que tu ne la connais pas? C'est Karmele. De Bilbao.

- Bonsoir. Excusez-moi, est-ce que c'est bien toi Maider?
- Non, tu t'es trompé. Je suis Jaione. Maider c'est celle-là

- Élève: Salut, bonjour!
- Professeur: Bonjour, qu'est-ce que vous désirez?
- Élève: Je veux m'inscrire à l'euskaltegi.
- Professeur: Très bien. Est que c'est pour la première fois?
- Élève: Oui
- Professeur: Très bien. On va remplir la fiche . Noms, prénoms?
- Élève: Virginia Martín Polo
- Professeur: Adresse?
- Élève: Rue Mayor, 3, Hernani
- Professeur: Et votre téléphone?
- Élève: 625 122 149
- Professeur: Très bien. On vous appellera pour faire l'épreuve d'accès.
- Élève: Merci et au revoir
- Professeur: Au revoir

- Salut, Jon
- Salut, Itziar, Comment vas-tu?
- Bien, tiens, je veux te présenter Josu.
- Enchanté.
- De même

- Comment as-tu l'habitude de te rendre au travail?
- Tout d'abord je prends le metro et ensuite le bus. La correspondance est assez bonne.
- Combien d'arrêts du metro as-tu?
- Six, mais sans changer de train.

- Salut! Où est que je vous dépose les boissons?
- Laissez las directement au dépôt, s'il vous plait.
- Là il n'y a pas de place.
- Alors, attendez, laissez-les derrière la porte. Les bouteilles d'eau sous l'escalier. - - Les bouteilles de vin sur le placard du milieu et... avez-vous quelque chose encore?
- Non, pas pour le moment.

- J'aimerai visiter le Musée de Txillida-Leku. Comment ferais-je pour y aller.
- La meilleure façon c'est d'aller en bus. Il te déposera près de l'entrée. Il se trouve à un quart d'heure de Donostia.

- Excusez-moi. J'apporte du Supermarché les achats de Mme Arriaga. Est-ce que vous savez où elle habite?
- En bas de cette même rue, au numéro 18, je pense. Ici c'est le 8.

- Savez-vous s'il y a par ici une pharmacie?
- Non, je le regrette, je n'en connais pas. Mais dans ce coin-là vous trouverez une librairie. Demandez là-bas.
- Merci bien, au revoir.

- Bon jour. Je voudrai louer un appartement.
- Comment le voulez-vous?
- Pas trop cher. J'en ai besoin d'un que soit meublé, avec deux chambres et près du centre-ville.

- Oui, allô!
- J'appelle pour l'annonce d'une chambre à louer.
- Oui. Elle ne pas spéciale mais elle se trouve tout à fait meublée.
- Est-ce qu'elle a des fauteuils?
- Non, mais elle a des chaises fort commodes.
- Et des armoires?
- Oui. Un, assez large avec des caissons et des placards. Et aussi un lit individuel.
- Quand pourrai-je la voir?
- Quand vous voudrez.

- Et toi, où est-ce que tu habites?
- Auparavant j'habitai une maison plutôt petite. À présent j'ai un appartement.
- Depuis longtemps?
- Non, il y a peu que nous y sommes. Il se trouve près d'ici, au bout de la rue.
- Pas vrai! Alors nous sommes voisins. Si tu as besoin de quoi que ce soit, tu me le dis.

- Je viens voir l'appartement.
- Allez y, rentrez. On vous attendait.
- ...Très joli. Quelle est grande la terrasse!
- Vous plait elle? En été nous y sommes tous les jours.

- Est-ce que ça fait longtemps que vous attendez?
- Non. Je ne suis arrivé qu'il y a quelques minutes.
- Je regrette, j'étais venu plutôt mais j'avais emportée la mauvaise clef et j'ai du retourner au bureau pour y chercher la bonne.
- Ça ne fait rien... et si on visitait l'appartement?
- Bien sur! Tout de suite.
Combien de chambres a-t-il?
- Trois, deux grandes et une petite. Il y en a, en plus, une salle à manger, la cuisine et la salle de bain.
- Toutes les fenêtres donnent-elles à l'extérieur?
- Non. La chambre du milieu donné sur la cour et la salle de bain à l'intérieur.
- La salle à manger est vraiment grande.
- En plus, elle est très chaude. Le soleil frappe tout l'après-midi.
- C'est vrai. Ici il ne fait pas froid.
- En outre, elle a du chauffage central, elle est très bien équipée.
- Oui... mais regardez, ici il le manque une bonne couche de peinture... et en plus il faut s'inscrire pour la lumière et le gaz.

- Monsieur Arrieta... Voilà votre agenda . Vous allez à Bilbao le vendredi.
- Le vendredi ? Je croyais que je devais aller le jeudi
- Le jeudi est fériée
- C'est vrai ! Je ne m'en souvenais pas.
- Voyons. J'ai réservé le ticket pour le vol de trois heures.
- Si tôt ?
- Oui, je sais qu'il n'y a pas trop de temps au milieu mais si vous mangez vite, je crois que vous arriverez sans problèmes.
- Vous avez raison. En plus, en taxi j'arriverai à l'aéroport en dix minutes.
- C'est ça. Suivons... Vous arriverez à Bilbao à once heures et Monsieur Perrier vous attendra au centre-ville à midi et quart.
- Et où est-ce que je pourrai manger ?
- Lui il vous le dira, mais je suppose que ça sera là-bas.
- C'est bien
- Avant déjeuner, vers deux heures c'est prévue la visite à l'usine et à sept heures précises le vol de retour à Hondarribia.
- Comme ça je pourrai souper tranquillement à la maison, à neuf heures.

- Quand est-ce qu'elle sera arrangée ?
- Dans vint minutes.
- Je vais faire des achats et je retourne.
- C'est bien, a tantôt.

- À quelle heure as-tu l'habitude de te lever?
- À sept heures, plus au moins.
- Et quand est-ce que tu déjeunes ?
- Une fois douché et habillé, tout de suite
- Et qu'est ce que tu fais après, pendant la matinée ?
- Je fais des achats jusqu'à deux heures, alors je vais déjeuner.
- Et à quelle heure tu commences à travailler ?
- J'ai le service d'après-midi.
- Alors, tu peux arriver de 9 :00 heures à 11 :00 heures, si ça te va bien. Souviens-tu que les classes commencent ponctuelles.

- Bonjour. Qu'est-ce qui l'arrive à la voiture?
- Elle a la roue trouée.
- Nous la changerons tout de suite.
- Alors, j'attendrais.

- Mademoiselle Josune, je suis l'électricien. Quand est-ce que ça vous irai pour y aller chez vous ?
- Tout de suite, si ça vous va.
- Maintenant je ne peux pas, car j'ai la voiture en panne. Est-ce que ça vous irai l'après-midi, ce n'est pas trop tôt ?
- C'est parfait . J'y serais à la maison.

- Qu'est ce que je dois faire à présent?
- As-tu fini ?
- Oui, je l'ai vite fait.
Maintenant arrange cet ordinateur-là.