Dokuteka
Xanti, eta konpainia 38: Penak ahazteko
38.1 Xanti+Pako
(Kalean. Bazkalondoa. Trafiko gutxi)
XANTI- Tabernan zabilek! Oraintxe egon nauk berarekin!
PAKO- Bazkaldu eta gero ere lana?
XANTI- Hori ematen dik! Beno, Prudenek beste eginkizun batzuk omen dizkik-eta! Jakin nahi nikek zer eginkizun diren horiek, baina...
PAKO- Jo Olatz! Olatz gaixoa!
XANTI- Bai horixe! Ez zeukak lan makala aita horren agindutara bizitzen!
PAKO- Esto... igual kafe bat.
XANTI- Bai, motel, motel! Segizak (segi ezak), segizak lasai!
38.2 Pako+Olatz
(Kristinaren tabernan. Bazkalondoko kafea hartzen jendea)
PAKO- Ei, Olatz, kaixo!
OLATZ- Aupa, Pako!
PAKO- Orain ere lana?
OLATZ- Bai, motel! Gure aita horrek beti badu zerbait azkenaldian.
PAKO- Jo, "que morro"!
OLATZ- Beno, ekarriko du honek buelta. Azken egunotan ni ibili naiz goiz eta arratsalde taxiarekin. Berari ere tokatuko zaio egunen batean!
PAKO- Olatz!
OLATZ- Zer, Pako?
PAKO- Esto...
OLATZ- Zer gertatzen da?
PAKO- Aber ondo esaten dut, e: gogoko zaitut.
OLATZ- Oso ondo.
PAKO- Gustoko zaitut.
OLATZ- Hori ere ondo.
PAKO- Emm... txoratuta naukazu eta txolindu egiten nauzu.
OLATZ- Jode, ondo ikasi duzu, gero! Zer, norbaiti esatekotan?
PAKO- Bai... zuri.
OLATZ- Zer? (Barregura sartuko zaio) Pako, mesedez! Barkatu, baina, baina niri? Ea, ea, esan berriro, esan berriro!
38.3 Xanti+Pako
(Kalean, taxi-geltokian daude biak. Pako lur jota)
XANTI- Eta horrela, besterik gabe, barrez hasi al zaik?
PAKO- Bai.
XANTI- Eta zer esan dik?
PAKO- Ezer ez.
XANTI- Baina barre nola egiten zian? Edo zer? Esan nahi diat, hitaz barre, edo grazia egin ziok edo...
PAKO- Barre eta barre. Besterik ez!
XANTI- Jo! Beno, hi, berez barre egitea ez duk seinale txarra, hi!
PAKO- Xanti, "hecho polvo" nago!
XANTI- Hi, gauza bat egingo diagu. Igo hadi nire taxira, e, oraintxe ahaztuko dizkiagu emakume txoro horiek denak-eta!
(Xantiren taxira igo eta abiatu egingo dira)
38.4 Xanti+Pako+Aktorea1+Aktorea2
(Club-ean daude)
XANTI- Etorri hadi, Pako, hator! Aldazak (alda ezak) aurpegi hori, motel! Ikusiko duk hemen zer neska katxarroak dauden! Hi, eta inori barrerik egiten ez dioten horietakoak, gainera, e!
PAKO- Xanti, baina hau da...
XANTI- Hau bai, klub-a! Eta zer? Xantik bazeuzkak hemen ezagunak, e, eta ez nolalanahikoak!
AKTOREA1- Ui ui ui! "Cuanto de bueno", taxista! Zer moduz?
XANTI- "Hola, preciosas!"
AKTOREA2- Beste lagun bat gaur?
XANTI- "Efectivamente!"
AKTOREA2- Bi muxu, "no"?
XANTI- Hola! Zer? Hau, zer, hau Pako. Hau ere taxista.
AKTOREA1- "Uy, que rico!"
PAKO- Kaixo!
XANTI- Zer, bukatu al duzue espektakuloa? Hauek, zera, aktoresak baitituk!
AKTOREA2- "Ay, Chico", oraintxe ! "Que lastima!"
AKTOREA1- Oraintxe bukatu dugu... baina bihar berriz, asieske, etorri nahi baduzue...
AKTOREA2- ..gonbidatuta zaudete
XANTI- Bale! Pako, zer iruditzen zaizkik, e?
PAKO- Jatorrak.
XANTI- Oso jatorrak dituk! Bai horixe! Eta, hi, hauek ez ziotek inori barrerik egiten, e!
AKTOREA1- Momentu bat, Xanti, "cariño".
AKTOREA2- Ai, eske, Xanti, beste lagun batekin gaude, baina oraintxe etorriko gara.
AKTOREA1- A, begira, hor dator!
AKTOREA2- Enpresarioa da... "Yuhu!" Hemen gaude!
AKTOREA1- Ez dugu alde egin!
PAKO- Xanti, Xanti!
XANTI- E?
PAKO- Baina hori ikusi duzu?
XANTI- Bai, bai, bai. Ikusi diat, bai. Kontuz, hi!
38.5 Xanti+Pruden+Aktorea1+Aktorea2
(Toki berean jarraitzen dute)
XANTI- Asieske enpresarioa, e?
PRUDEN- Bai, beno...
AKTOREA1- Bere enpresa dauka! Baietz, "chatin"?
AKTOREA2- "Aja!" Eta langileak eta guzti, e?
XANTI- Gaur egun langileak oso merke ateratzen dira, itxuraz. Bai, bai.
PRUDEN- Etzakela (ez ezakela) uste!
XANTI- Baaai! Nik bazekiat zerbait horri buruz. Oso, oso oso merke, gainera.
AKTOREA1- Hau da Xanti. Eta da taxista. Baietz, "mi amor"?
XANTI- Bai, eta hau, zera, Pako, eta hau ere taxista.
AKTOREA2- Taxista bat.
AKTOREA1- Taxista bi.
XANTI- Eta enpresarioa!
AKTOREA1- Baina uste dut joan behar duela, ezta?
PRUDEN- Ea zer ordu den! Beno, oraindik badauzkat minutu batzuk.
AKTOREA2- E! Bihar berriro?
AKTOREA1- Egunero etortzen da! "Que majo!"
AKTOREA2- Gure espektakuloa gustatzen zaio asko-asko-asko, ezta?
XANTI- Bai, bai, hi!
PRUDEN- Oso onak dituk!
XANTI- Bai, imajinatzen diat, bai. Hi, Pako, nora hoa?
AKTOREA1- Baina nora zoaz, Xanti?
XANTI- Uste dut beste batean pasako garela, e! Pako, itxoidak (itxoin iezadak), hirekin niak-eta!
AKTOREA2- "Ay, pero que pena, mi amor!"
XANTI- Hemen, izan ere, hemen zeregin garrantzitsuak dauzkan jende gehiegi elkartu garela uste dut. Beno, esto, aio, "guapisimas"! Itxoidak (txoin iezadak), Pako!
AKTOREA1- Xanti, etorri bihar! Eta esan zure lagunari ere etortzeko!
AKTOREA2- Oso jatorra da! Oso isila, baina oso jatorra!
38.6 Xanti+Arantxa Iturbe
(Clubaren atarian, Xanti Pakoren bila dabil)
ARANTXA- Aizu, barkatu, taxirik hemen inguruan?
XANTI- Bat behintzat bai.
ARANTXA- Non dago parada?
XANTI- E, E, hemen paradarik ez, e! Taxia dago hemen atarian, eta, beno, ni ere taxista baten bila nabil! Ez zenuen ikusiko kasualitatez?
ARANTXA- Ba, ez dakit. Gizonezko bat pasa da oraintxe ziztu batean, baina, baina ez diot ezertan antzeman taxista zenik.
XANTI- Mekaguenla!
ARANTXA- Hori zertan antzematen da?
XANTI- Bera! Seguru! Bera! Kaguenla! Noruntza joan da?
ARANTXA- Hortik alde egin du, uste dut. A zer faena orain! Zertarako dut taxista taxirik gabe?
XANTI- Ez, ez, egon lasai. Ni ere taxista naiz, e!
ARANTXA- A! Benetan?
XANTI- Bai. Ez al zait antzematen, ba?
ARANTXA- Eta dale! Zertan antzematea nahi duzu?
XANTI- Jo, ez dakit, ba! nik zuri azkar asko antzeman dizut nor zaren eta...
ARANTXA- A bai?
XANTI- Clubekoa
ARANTXA- Ez, ba! Ez prexixo!
XANTI- Nola ezetz?
ARANTXA- Ez.
XANTI- Apustu egingo nuen!
ARANTXA- Ba, ez. Ez club honetakoa, behintzat.
XANTI- Eta zer demontre egiten duzu, ba, hemen, horrela, atarian?
ARANTXA- Buff! Oso luzea da esplikatzen hasteko, eta orain joan beharra daukat.
XANTI- Oraintxe, e! Oraintxe! Utzidazu (utz iezadazu) hemen inguruan begiratzen eta segituan, e! Aizu! Aizu, niri zure aurpegia ezaguna egiten zait, ba!
ARANTXA- Aurpegia? Seguru?
