Bartleby eskribatzailea

Bartleby lege-kopiagilea da abokatu-bulego batean. Hasieran langile fina, baina apurka-apurka, egindako lan bat berrikusteko esaten dionean nagusiak ezetz esango dio Bartlebyk. Ezetz beste azalpenik gabe.

Bertan segituko du lan egiten, eta badirudi bertan bizi dela langile ez-esanekoa. Nagusia saiatuko da langilea kanporatzen. Alferrik. Eraikinean segitzen duenez, bulegoa lekuz aldatuko du nagusiak. Zer egingo du orduan Bartlebyk?

Egilea: Herman Melville
Itzultzailea: Juan Garzia
Argitaletxea: Erein
Argitalpen-urtea: 2016

Lehen atala hemen duzu irakurgai.

Hona hemen pasarte bat:
Hurrengo egunetan, beste lan luze bat egitea egokitu zitzaion. Erakutsia zuen portaera nabarmen hura ikusirik, erabaki nuen begirik ez kentzea eskribatzailearen gainetik. Ohartu nintzen ez zela inoiz bazkaritara joaten; hobeto esanda, ez zela inoiz inora joaten. Esango nuke ez zela inoiz, nik dakidala behintzat, ezertarako irteten nire bulegotik.


(39. or)

Liburuaren aurkezpen-eguneko bideoa: Lehenengo, Metamorfosia liburua aurkeztuko da eta ondoren, Bartleby eskribatzailea.

Metamorfosia eta Bartleby eskribatzailea liburuen aurkezpen ekitaldia from Erein argitaletxea on Vimeo.

Pages: 93
C1
10-05-2016
16241789
1538