detalle dokuteka-generico-fitxa

Barnetegian


"Kutsidazu bidea, Ixabel" filmeko esketx bat. Euskal Herriko herri txiki euskaldun batean euskara ikasten ari dira hiritik joandako ikasle batzuk. Herriko familiekin batera bizi dira, baina egunez hainbat ordutan hartzen dituzte euskara-eskolak, irakasle baten eskutik.

Irudietan klase barruko jarduna:irakasleak biluztasunaz hitz egingo dutela esan, eta ikasleek diotena ikusten da.

Transcripción:[+] Transcripción:[-]



IRAKASLEA: Egun on, Juan Martin. Gaur destapeaz hitz egiten ari gara.
JUAN MARTIN: Joder!
I: Eta esaten ari nintzen bezala, asko gustatzen zaidala emakumeen gorputz biluziak ikustea, baina hauxe eskatzen dut, mutilak ere horrelaxe azaltzea, denok goza dezagun.
IKASLEA 1: Koro, mesedez, benetan ari zara?
I: Bai, Pablo, bene-benetan. Gorputza oso ederra da, zergatik ez ikusi?
IKASLEA 2: Ni ezin dut "en pelotas" jarri, "por razones laborales", porque aurresku handia dago... Ez. Ez. Joder. Arriskua. Aurrreskua da (pi-pi-ri-pri-ri-...) Beno, hara, hara, han...
I: Harategian...
I2: Ez. Joder. Hara hor nire irrintzia...
I: Iritzia. E, Izaskun?
IKASLEA 3: Popa bistan? Ederra lotsie?
IKASLEA 4: Popa bistan?
I3: E, larrutan.
I: Ez neska, larrutan ez, larrugorritan.
I3:  Horixe, larrugorritan.
I2: Larrutan da [keinuak]
I1: Batak bestea dakar.
I: Eta zer? Nolatan egingo dugu bestela Bibliako hura?: creced y multiplicaos: hazi eta ugaldu. E, nola?
I1: Jainkoak agindu bezala.    

detalle2

Docuteca

B2
25-04-2007

x61pRelaContWAR

16279619
00:01:27

x61pViewCountWAR

7049

anadir a favorito

x61pAnadirFavoritoWAR