Egilea: John Green
Itzulpena: Usoa Wyssenbach Ibarra
Argitaletxea: Alai
Argitalpen-urtea: 2018

Hazelen nahirik handiena betetzeko – bere idazle kuttunena ezagutzea-, Atlantikoa gurutzatuko dute elkarrekin, abentura hunkigarri bat bizitzeko. Helmuga: Amsterdam, Van Houten idazle enigmatikoaren bizilekua. Umorea eta tragedia uztartuz, eleberri honek erakutsiko digu amets egiteko dugun gaitasuna ez dela erraz galtzen, ezta egoerarik latzenean ere.
Hemen eleberriaren lehen kapitulua irakurgai.

Hona pasarte bat: (Hazel doa autoa gidatzen)

Autoa nire etxe aurrean geratu nuenean, Augustusek irratia itzali zuen. Airea trinkotu egin zen. Seguruenik, niri musu ematea zerabilen buruan, eta zalantzarik gabe, neuk ere bai. Horretarako gogorik ote nuen galdetu nion neure buruari. Musuka ibilia nintzen mutilen batekin edo besterekin, baina aspaldiko kontuak ziren haiek, miraria baino lehenagokoak.
Autoa aparkatu, eta begiratu nion. Benetan zen ederra. Badakit, mutilekin ez dela horrela izaten, baina bera eder-ederra zen.

(43. or.)