Sentence by sentence
Content with Sentence by sentence .
-
Zaila ematen du.Parece difícil. (Castellano)Ça me paraît difficile. (Français)
-
Zaila da.Es difícil. (Castellano)C'est difficile. (Français)
-
Sukarra daukat.Tengo fiebre. (Castellano)J'ai de la fièvre. (Français)
-
Paseatzeko gogoa daukat.Tengo ganas de pasear. (Castellano)J'ai envie de faire une promenade. (Français)
-
Paseatzea gustatuko litzaidake.Me gustaría pasear. (Castellano)J'aimerais faire une promenade. (Français)
-
Oso ondo nago.Estoy muy bien. (Castellano)Je vais très bien. (Français)
-
Oso hotz naiz.Tengo mucho frío. (Castellano)J'ai très froid. (Français)
-
Oso gose naiz.Tengo mucha hambre. (Castellano)J'ai très faim. (Français)
-
Oso egarri naiz.Tengo mucha sed. (Castellano)J'ai très soif. (Français)
-
Oso bero naiz.Tengo mucho calor. (Castellano)J'ai très chaud. (Français)
-
Oso beldur naiz.Tengo mucho miedo. (Castellano)J'ai très peur. (Français)
-
Ondo nago.Estoy bien. (Castellano)Je vais bien. (Français)
-
Nahiago dut zinemara joan.Prefiero ir al cine. (Castellano)Je prefère aller au cinéma. (Français)
-
Medikua behar dut.Necesito un médico. (Castellano)J'ai besoin d'un médecin. (Français)
-
Lepoko mina daukat.Tengo dolor de cuello. (Castellano)J'ai mal au cou. (Français)
-
Lanak ematen dizkit.Me cuesta mucho. (Castellano)Ça me coute beacoup. (Français)
-
Lan handiak ematen dizkit.Me cuesta mucho trabajo. (Castellano)Ça me coute beacoup. (Français)
-
Laguntza behar dut.Necesito ayuda. (Castellano)J'ai besoin d'aide. (Français)
-
Izugarri beldurtzen nau honek.Eso me asusta mucho. (Castellano)Ça me fait très peur. (Français)
-
Irakurtzea gustatzen zait.Me gusta leer. (Castellano)J'aime lire. (Français)
-
Hotz naiz.Tengo frío. (Castellano)J'ai froid. (Français)
-
Hiri hau gustatzen zait.Me gusta esta ciudad. (Castellano)J'aime cette ville. (Français)
-
Hanketako mina daukat.Me duelen las piernas. (Castellano)J'ai mal aux jambes. (Français)
-
Gose naiz.Tengo hambre. (Castellano)J'ai faim. (Français)
-
Gogoa daukat.Tengo ganas. (Castellano)J'ai envie. (Français)
-
EZAUGARRIAK, EGOERAK, ZALETASUNAKCARACTERÍSTICAS, SITUACIONES, PREFERENCIAS (Castellano)CARACTÉRISTIQUES, SITUATIONS, PRÉFÉRENCES (Français)
-
Ez nago oso ondo.No estoy muy bien. (Castellano)Je ne vais pas très bien. (Français)
-
Erraza ematen du.Parece fácil. (Castellano)Ça me paraît facile. (Français)
-
Erraza da.Es fácil. (Castellano)C'est facile. (Français)
-
Egarri naiz.Tengo sed. (Castellano)J'ai soif. (Français)
-
Buruko mina daukat.Tengo dolor de cabeza. (Castellano)J'ai mal à la tête. (Français)
-
Bero naiz.Tengo calor. (Castellano)J'ai chaud. (Français)
-
Beldurtu egiten nau honek.Eso me asusta. (Castellano)Ça me fait peur. (Français)
-
Beldur naiz.Tengo miedo. (Castellano)J'ai peur. (Français)
-
Barregura ematen dit.Me hace gracia. (Castellano)Ça me fait rire. (Français)
-
Badaukat gogoa.Ya tengo ganas. (Castellano)Je n'ai pas envie. (Français)
-
Anbulantzia behar dut.Necesito una ambulancia. (Castellano)J'ai besoin d'une ambulance. (Français)
-
Altuena naiz.Soy el/la más alto/a. (Castellano)Je suis le/la plus grand/grande. (Français)
-
Altuagoa naiz.Soy más alto/a. (Castellano)Je suis plus grand/grande. (Français)
-
Altua naiz.Soy alto/a. (Castellano)Je suis grand. (Français)
