Docutec
Onagoak ala hobeak? Aukeratu zuzena (Ingura A2)
Horko kafea hemengoa baino hobea da. Ikusi bideoa eta aukeratu forma zuzena: onagoa, hobea, hoberena?
Euskara gehiago ikasi nahi duzu on-line? Probatu Ingura.
Transcription:[+]
Transcription:[-]
| Egin aukera egokia: | Escoge la correcta: | Choose the correct option: | Choisissez la bonne réponse. |
| Ekaina oporrak hartzeko hilabete ona da, baina iraila hobea da. | Junio es un buen mes para ir de vacaciones, pero septiembre es mejor. | June is a good month to go on vacation, but September is better. | Juin est un bon mois, mais septembre est meilleur. |
| Hiru izarreko hotelak onak dira, baina lau izarrekoak hobeak dira. | Los hoteles de tres estrellas son buenos, pero los de cuatro son mejores. | Three-star hotels are good, but four-star hotels are better. | Les hôtels trois étoiles sont bons, mais ceux de quatre étoiles sont meilleurs. |
| Zein da zuzena? | ¿Cuál es la correcta? | Which is correct? | Donnez la réponse correcte. |
| Hor ematen duten kafea da, nire ustez, kaferik onena. | El café que dan ahí, en mi opinión, es el mejor (ONENA). | The coffee they make there is, in my opinion, the best (ONENA). | Le café qu’on y sert est, à mon avis, le meilleur café (ONENA). |
| Ala: Hor ematen duten kafea da, nire ustez, kaferik hoberena? | O: ¿El café que dan ahí, en mi opinión, es el mejor (HOBERENA)? | Or: The coffee they make there is, in my opinion, the best (HOBERENA)? | Ou bien : Le café qu’on y sert est, à mon avis, le meilleur café (HOBERENA). |
| Biak dira zuzenak. | Ambas son correctas. | Both are correct. | Les deux sont correctes. |
| Aukeratu esamoldea: | Escoge la locución: | Choose the expression: | Choisissez l’expression : |
| Nik ordaindu behar dizut bazkaria? | ¿Tengo que pagarte la comida? | I must pay for your lunch? | C’est moi qui dois payer le repas ? |
| Hau da hau! | Hau da hau! | Hau da hau! | Hau da hau! |
| Hau da! | Hau da! | Hau da! | Hau da! |
| Marka hau! | Marka hau! | Marka hau! | Marka hau! |
| Hau da hau! da zuzena. | La correcta es: Hau da hau! (¡Vaya!) | The correct one is: Hau da hau! (Damn!) | La bonne réponse est : Hau da hau! (Ça alors !) |
