Docutec
Esamoldeak: zorionak! Urte askoan! (Ingura A1)
Urtebetetzeetan zer esaten da? Eta norbait ezagutzean? Esamoldeak ikasteko, ikusi bideoa.
Euskara gehiago ikasi nahi duzu on-line? Probatu Ingura.
Transcription:[+]
Transcription:[-]
| Esamoldeak | Expresiones | Expressions | Expressions |
|---|---|---|---|
| Urtebetetzean? | ¿El día de cumpleaños? | On someone's birthday? | Le jour d’un anniversaire ? |
| Zorionak! | ¡Felicidades! | Congratulations! | Félicitations ! |
| Norbait ezagutzean? | ¿Al conocer a alguien? | When you meet someone? | Quand on fait la connaissance de quelqu’un ? |
| Urte askoan! | ¡Encantado! | Pleased to meet you! | Mes meilleurs vœux ! |
| Zerbait ondo atera denean? | ¿Cuando algo ha salido bien? | When something's gone well? | Quand quelque chose s’est bien passé ? |
| Eskerrak! | ¡Afortunadamente! | Lucky! | Heureusement ! |
| Denbora asko pasa eta gero norbaitekin topo egiterakoan? | Cuando pasa mucho tiempo y te encuentras con alguien | When you meet someone after a long time? | Quand il y a longtemps que tu ne vois pas quelqu’un ? |
| Aspaldiko! | ¡Cuánto tiempo! | It's been a long time! | Ça fait longtemps ! |
| Erantzuna ez dakigunean? | Cuando no conocemos la respuesta | When we don't know the answer? | Quand on ne connaît pas la réponse ? |
| Auskalo! | ¡Quién sabe! | Who knows! | Qui sait ! |
| Eta norbaitek zerbait berria estreinatzean? | ¿Y cuando alguien estrena algo nuevo? | And when someone's got something new? | Et quand quelqu’un étrenne quelque chose de neuf ? |
| Osasunarekin urratu! | ¡Que la/lo rompas con salud! | Take care of it! | Que tu le casses en bonne santé ! |
