Docutec
Euskara marabillosua!
Euskararen Nazioarteko Eguna aprobetxatuz, bideo honetan duzu Ainara Ortega artistak euskarari buruz egindako umorezko kanta.
Zazkazun, zazkaten,
Zakazazun, zakazaten…
Zintzurriketeketeketeten.
Euskera hutsez hitz eingo banu
ayaziko nizuke aisa.
Mingañian erdoyik ez banu,
zure etorriya baneka.
Ahazten ai zaizkit
Es que nola zan, hau dek
Marka, ezin ekarri!
¿Como se dice…? Kristo, erruki!
Atarramentu onik ez degu,
Euskarari gabiltza ezin eutsi
Aitorren hizkuntza zala
Baino castellanora ihesi.
“Que de toda la vida hola esan
Deu ¿Eta zer?! Eta zer!
Ala, ba, iji… eta arza!
Arza, kiriki!
Kirikoketa, kirikoketa
Kirikoketa koketa
Kirikoketa, kirikoketa …
Tratra!
Y es que por eso esango nuke:
Telecinco neri Telebost!
“¿Hitzeti Hortzera ze peñazo,
Tía finalera ba al zatoz?”
“Osteunian dago pintxo-pote.
¿Por una “A” no vienes o qué?”
Porru hazik “A” baten truke!
Kanpotik etorri gabe eroriko dek,
Ez akioko gehio bultza
Hik gogor hortikan eta nos queda
Una cosa muy… kamutza.
Si en el fondo badakit
Baño es que no me suena igual
Euskaraz erdaraz aiña.
Bihotzetik zintzurrera,
Justo me atasco en la…
…ezpaña.
Ederra, bikaina, aparta!
Pero ez! Marabillosua!
Pos claro que sí, ¡Ole!
¡Tratrá!
Zakazazun, zakazaten…
Zintzurriketeketeketeten.
Euskera hutsez hitz eingo banu
ayaziko nizuke aisa.
Mingañian erdoyik ez banu,
zure etorriya baneka.
Ahazten ai zaizkit
Es que nola zan, hau dek
Marka, ezin ekarri!
¿Como se dice…? Kristo, erruki!
Atarramentu onik ez degu,
Euskarari gabiltza ezin eutsi
Aitorren hizkuntza zala
Baino castellanora ihesi.
“Que de toda la vida hola esan
Deu ¿Eta zer?! Eta zer!
Ala, ba, iji… eta arza!
Arza, kiriki!
Kirikoketa, kirikoketa
Kirikoketa koketa
Kirikoketa, kirikoketa …
Tratra!
Y es que por eso esango nuke:
Telecinco neri Telebost!
“¿Hitzeti Hortzera ze peñazo,
Tía finalera ba al zatoz?”
“Osteunian dago pintxo-pote.
¿Por una “A” no vienes o qué?”
Porru hazik “A” baten truke!
Kanpotik etorri gabe eroriko dek,
Ez akioko gehio bultza
Hik gogor hortikan eta nos queda
Una cosa muy… kamutza.
Si en el fondo badakit
Baño es que no me suena igual
Euskaraz erdaraz aiña.
Bihotzetik zintzurrera,
Justo me atasco en la…
…ezpaña.
Ederra, bikaina, aparta!
Pero ez! Marabillosua!
Pos claro que sí, ¡Ole!
¡Tratrá!
