"Litekeena"
JaitsiK.- Aspaldi honetan "posible da" esanez konpontzen ditugu ia arazo gehienak, baina bada euskaraz ahalera erabiltzeko beste modu bat ere.
N.- Halaxe da. "Posible da" esan beharrean "litekeena da" esan dezakegu, edo, baita ere, "baliteke". Gogoan izan Ruper Ordorikaren "ez da posible, ezin liteke" izeneko kanta.
K.- Eman ditzagun adibide batzuk. Nola esan beste modu batera "hemen ez da posible ikastea"?
N.- "Hemen ez dago ikasterik", edo "hemen ezin da ikasi", edo, baita ere, "hemen ezin liteke ikasi".
K.- Zer esan dezakegu "posible da egitea" esan ordez?
N.- "Egin daiteke", edo "egin liteke", edo "egitea badago".
K.- Azkenik, nola esango genuke "ez da posible uztea"?
N.- "Ezin da utzi".