263. zenbakia.

2 Ixiar Oreja
4,5 Hiltzear dauden kulturak
6-9 Ramon Telleria: "Bikoteen % 20-25ak haurrak ekartzeko arazoak dltu"
10,11 Urpeko bizilagunei bisita
12 Itsas ametsak
13 Laburrak
14,15 20-39 urte bitarteko erdaldunen erdiak euskara ondo ikasi nahi luke
16,17 Imanol Esnaola: "Gazteek hizkera berezi bat dute euskaraz ere"
18 Porrusalda
19-21 Zinemaldiaen gogorapenerako irudiak (Juan Miguel Gutierrez)
22  Hau mundua
23 Diskoak (Joseina Etxeberria/Iñigo Zeberio)
24 Liburuak
25-27 PiliYoldi, kazetari nafarra: "Harremanak zailak dira tartean dirua dagoenean"
28,29 Belkis Martinez: "Bilbok salsa eta merenge-eskola ematen du"
30,31 Ezetz asmatu (Luis Manterola)
32 Testa. Barre egiten al diozu zure buruari?
33-35 Leintz-Aramaio Aldea: Suiza txiki bat Euskal Herriaren bihotzean" (Juan Martin Elexpuru
36,37 Asistente berria (Rufino Iraola)
38,39 Jolasean (Luis Manterola)
40,41 Locarno eta Deauvilleko jaialdiak,
zinema ospatzeko bi era (Begoña del Teso)
42-45 Tximista eta edena (Alfonso Juncal)
46 Soluzioak
47 Horoskopoa

1996-10-30
16256064
62