Lingua e dialetto in Italia : saggi di dialettologia italiana

 Il volume raccoglie saggi pubblicati su riviste e atti di convegni, tesi a investigare quel settore mediano tra lingua e dialetto nel duplice aspetto dell'italiano regionale e dell'italianizzazione dei dialetti. Per quanto concerne l'italiano regionale, un certo numero di saggi riguarda i geosinonimi in una realtà linguistica urbana della Sicilia, relativamente ad ambiti nazionali vertenti prevalentemente su settori del lessico domestico. Per l'italianizzazione dei dialetti, un certo numero di contributi riguarda inchieste in 'tempo reale' in Sicilia e a Roma, con cui si affronta il problema dell'innovazione linguistica e il processo di italianizzazione dei dialetti con risposta a diversi quesiti e problematiche. Particolare attenzione è posta in tre saggi che riguardano l'italiano popolare sia in sincronia che in diacronia, con l'esame di scriptae regionali del passato di carattere usuale-pratico.