Le bilinguisme en procès (1840-1940)
Étude sur la persistance d'une idée fausse qui a existé entre le XIXe et le XXe siècle, celle du bilinguisme comme fléau social et moral. L'auteure étudie le contexte historique précédant l'idée de nocivité du bilinguisme, analyse les circonstances historiques, sociales et idéologiques qui ont joué dans cette idée, et montre l'intérêt naissant pour l'étude linguistique du bilinguisme.